3 Dicembre 2025

Cinema & Berlinale

News in italiano sul festival internazionale del cinema di Berlino

Cinema all’aperto, l’estate della Berlinale

 

 

Anche quest’estate, come negli anni passati, appassionati e berlinesi avranno l’opportunità di rivedere una selezione di film presentati (e premiati) durante la scorsa Berlinale. In particolare, le proiezioni si terranno dall’8 all’11 luglio 2025 durante la Summer Berlinale presso l’arena Radioeins Freiluftkino a Friedrichshain.

La direttrice del festival, Tricia Tuttle, ha dichiarato: “Dopo la magnifica edizione anniversario di febbraio, siamo felici di tornare con la Summer Berlinale. Inoltre, anche quest’anno presenteremo quattro film chiave del festival, così da poterli godere nelle notti estive all’aperto. Infine, questa tradizione tanto amata invita gli spettatori a vivere i film premiati in un’atmosfera davvero speciale.”


I film in programma:

Martedì 8 luglio 2025, ore 21:30
Lesbian Space Princess di Emma Hough Hobbs, Leela Varghese
Australia 2025, 87 min., in inglese con sottotitoli in tedesco
sezione Panorama
TEDDY AWARD – MIGLIOR FILM
Presentato da Michael Stütz, co-direttore della programmazione e responsabile della sezione Panorama

Mercoledì 9 luglio 2025, ore 21:30
Holding Liat di Brandon Kramer
USA 2025, 97 min., in inglese ed ebraico con sottotitoli in inglese
sezione Forum
Berlinale Documentary Award
Presentato da Barbara Wurm, responsabile della sezione Forum

Giovedì 10 luglio 2025, ore 21:30
Christy di Brendan Canty
Irlanda / Regno Unito 2025, 94 min., in inglese con sottotitoli in inglese
sezione Generation 14plus
Grand Prix della Giuria Internazionale di Generation per il miglior film in Generation 14plus
Presentato da Sebastian Markt, responsabile della sezione Generation

Venerdì 11 luglio 2025, ore 21:30
O último azul (The Blue Trail) di Gabriel Mascaro
Brasile / Messico / Cile / Paesi Bassi 2025, 86 min., in portoghese con sottotitoli in inglese e tedesco
sezione Competition
Orso d’Argento – Gran Premio della Giuria
Presentato da Tricia Tuttle, direttrice del Berlin International Film Festival

I biglietti sono acquistabili sul sito del Freiluftkino Friedrichshain.