Scade il 14 ottobre la data per l’invio dei film per le preselezioni italiane di Cinecittà–Filmitalia. Mentre, l’iscrizione ufficiale al festival scade il 21 ottobre per i lungometraggi e il 4 novembre per i cortometraggi. Ecco come fare.
Per produttori, distributori e autori che intendono proporre un film alla 77a Berlinale, il primo punto da chiarire riguarda le scadenze: il percorso italiano organizzato da Cinecittà–Filmitalia e la candidatura ufficiale al festival prevedono due passaggi distinti. L’invio del film per le preselezioni italiane non sostituisce la registrazione sul sito della Berlinale. Le scadenze:
Date e adempimenti
14 ottobre 2026 Invio a Filmitalia del link del lungometraggio, con sottotitoli inglesi, per le preselezioni italiane
21 ottobre 2026 Completamento dell’iscrizione online e caricamento della copia integrale del lungometraggio per la selezione (selection screener).
Ricordiamo i formati: .mp4 in HD / Video H.264 / Audio AAC stereo
4 novembre 2026 Invio del modulo ufficiale e della copia per la selezione dei cortometraggi alla Berlinale
Per le candidature dirette al festival, entro il termine previsto devono essere disponibili sia la registrazione sia lo screener, cioè la copia del film destinata alla selezione.
Il percorso italiano attraverso Filmitalia
Le visioni dei film italiani si terranno dal 20 al 22 ottobre a Cinecittà, a Roma. Saranno presenti Tricia Tuttle, direttrice del festival, Michael Stütz, co-direttore della programmazione e responsabile di Panorama, e la programmer Mathilde Henrot. La valutazione spetta esclusivamente al gruppo di selezione della Berlinale. Filmitalia indica come ammissibili alle preselezioni i lungometraggi di almeno 60 minuti prodotti nei dodici mesi precedenti il festival, a partire da febbraio 2026. Il link del film, con sottotitoli inglesi, deve essere inviato entro mercoledì 14 ottobre ai seguenti contatti:
Griselda Guerrasio: g.guerrasio@cinecitta.it
Serena Mazzi: s.mazzi@cinecitta.it
Rossella Rinaldi: r.rinaldi@cinecitta.it
Per i film proposti in prima mondiale attraverso Filmitalia è prevista l’esenzione dalla quota di iscrizione. Occorre richiedere il relativo codice agli stessi indirizzi, indicando titolo, regista, genere e durata, e utilizzarlo per completare la registrazione online entro il 21 ottobre.
La candidatura sul sito della Berlinale
Le iscrizioni sono accettate esclusivamente online attraverso la pagina Film Entry del festival. Le quote ordinarie sono di 175 euro per un lungometraggio e 75 euro per un cortometraggio, IVA inclusa. Non sono rimborsabili in caso di mancata selezione o di inosservanza dei requisiti. Prima di procedere, è necessario controllare il regolamento generale e quello della sezione a cui si intende proporre il film. I lungometraggi devono durare almeno 60 minuti; per i corti, il limite è di 30 minuti per Berlinale Shorts e 20 minuti per Generation. La copia per la selezione va caricata dopo la registrazione, rispettando le specifiche tecniche del festival. Deve essere in versione originale, con sottotitoli inglesi quando la lingua originale non è l’inglese, e avere almeno il montaggio delle immagini definitivo (picture lock). Una volta inviata, non può essere sostituita con una versione aggiornata. Il caricamento avviene nell’account personale My Film Entry, dopo la registrazione. Entro il 21 ottobre devono essere inviati sia il modulo sia il file del lungometraggio.
Requisiti e precedenti presentazioni
Il regolamento ammette film completati nei dodici mesi precedenti l’inizio del festival. Non possono essere riproposte opere già candidate e visionate nelle precedenti edizioni, né film già trasmessi in televisione o resi disponibili su internet o VOD. Lo status di première va verificato con particolare attenzione. La Berlinale privilegia le prime mondiali; le prime europee sono considerate soltanto da Perspectives, Panorama, Generation e Forum. Per i film non tedeschi, il regolamento generale ammette precedenti uscite in sala o partecipazioni a festival nel principale Paese d’origine, fermo restando quanto richiesto dalla singola sezione. L’invio per la selezione non garantisce un invito al festival. Per dubbi sulla procedura, il contatto della Programme Organisation è programme@berlinale.de.
Fonti e pagine utili
- Cinecittà–Filmitalia: preselezioni italiane, scadenza e contatti
- Berlinale: guidelines per la candidatura e la partecipazione, con rimandi ai regolamenti delle sezioni
- Berlinale Film Entry: procedura di iscrizione online
Francesco Pensovecchio, classe 1969, è giornalista e risiede a Palermo. È Editor-in-Chief di Cinema & Berlinale. Ha collaborato con varie testate tra cui Wineinsicily per Assovini Sicilia, Slow Food Italia, Giunti Editore, Giornale di Sicilia, Gambero Rosso, Falstaff e Cronache di Gusto. Segue attivamente la Berlinale dal 2011.
Altre storie
Berlinale 2027, cinquantesima edizione per Generation. E gli Orsi di Cristallo saranno assegnati al Gran Gala finale
Da Tilda Swinton a Martha Argerich: piccolo calendario di spettacoli oltre la Berlinale 2027
Berlinale 2027, il Sudafrica sarà il paese ospite dell’European Film Market